Revista

Política de privacidade

Esta página explica que dados pessoais recolhe o site TOP Magazine, para que fins, durante quanto tempo os guardamos e como pode consultá-los ou eliminá-los. Recolhemos o mínimo: para ler o site não é preciso registar-se, e no site não existem anúncios com rastreamento nem contadores de visitas de terceiros.

Quem é responsável pelos seus dados

O responsável pelo tratamento dos dados pessoais é Gidyrym Olena Volodymyrivna, fundadora e proprietária legal da publicação. Para todas as questões sobre os seus dados, escreva para topmagazine.official@gmail.com.

Que dados recebemos

  • Registos do servidor. Quando abre uma página, o servidor regista automaticamente os dados técnicos do pedido: endereço IP, data e hora, endereço da página e nome do navegador. Sem isto o site não pode funcionar, e estes registos também ajudam a detetar falhas e a proteger-se de ataques.
  • Cookies. O site não instala quaisquer cookies nos leitores. Apenas a entrada para os colaboradores da redação utiliza cookies: cookies de sessão, de proteção de formulários e de idioma da interface.
  • Mensagens para a redação. Se nos escrever por correio eletrónico, Telegram ou Instagram, recebemos o seu nome, endereço ou conta e o texto da mensagem, e usamo-los apenas para responder e para trabalhar no artigo.
  • Ações dos colaboradores da redação. Para quem trabalha na redação do site, registamos num diário quem, quando e a partir de que endereço IP alterou os materiais. Isto não diz respeito aos leitores.

O que não fazemos

  • Não pedimos registo nem dados para ler o site.
  • Não utilizamos cookies publicitários ou analíticos, pixels de redes sociais nem contadores de visitas.
  • Não vendemos os seus dados nem os transmitimos para publicidade.

Serviços de terceiros nas páginas

  • Tipos de letra Google Fonts. Os tipos de letra do site são carregados a partir dos servidores da Google, pelo que a Google vê o seu endereço IP e os dados do navegador. A forma como a Google os trata está descrita na política de privacidade da Google.
  • Vídeos e publicações de redes sociais (YouTube, Vimeo, Instagram, TikTok, Telegram, Facebook, Spotify) nos artigos só são carregados quando clica em «Mostrar». Depois disso, o respetivo serviço recebe os seus dados de acordo com as suas próprias regras.
  • Botões «Partilhar» — são simples ligações. A rede social só fica a saber de si quando clica no botão e acede a ela.
  • As nossas páginas nas redes sociais. A redação publica os seus materiais no Facebook, Instagram e Telegram, mas não recebe através destes serviços os dados dos leitores do site. Quando lê ou comenta as nossas publicações aí, os seus dados são tratados pela própria rede social de acordo com as suas regras.

Para que fins e com que fundamento

  • Registos do servidor — para que o site funcione de forma segura e sem falhas. Fundamento: o nosso interesse legítimo (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD).
  • Mensagens — para lhe responder e preparar o artigo. Fundamento: o seu consentimento, que dá ao escrever-nos, e o nosso interesse legítimo (art. 6.º, n.º 1, alíneas a) e f), do RGPD).
  • Cumprimos também a Lei ucraniana «Sobre a proteção de dados pessoais».

Durante quanto tempo guardamos

  • Registos do servidor — por um prazo limitado, depois são eliminados automaticamente.
  • Mensagens — enquanto forem necessárias para responder e trabalhar no artigo, depois são eliminadas.

Onde são guardados os dados

O site funciona num servidor da empresa Hetzner Online GmbH na União Europeia. As mensagens para o correio da redação são guardadas pelo serviço Gmail (Google).

Os seus direitos

Tem o direito de:

  • saber que dados seus temos e receber uma cópia deles;
  • corrigir dados inexatos;
  • exigir a eliminação dos dados;
  • limitar o tratamento ou opor-se a ele;
  • receber os seus dados num formato cómodo, para os transferir para outro serviço;
  • retirar o consentimento a qualquer momento, quando o tratamento se baseie nele;
  • apresentar queixa a uma autoridade de proteção de dados — na Ucrânia, é o Comissário do Parlamento ucraniano para os Direitos Humanos; nos países da UE, é a autoridade de controlo do país onde vive.

Para exercer qualquer destes direitos, escreva-nos para topmagazine.official@gmail.com. Responderemos no prazo de 30 dias.

Eliminação de dados

Para eliminar os seus dados — mensagens para a redação, os seus contactos ou outras informações sobre si que tenhamos recebido — escreva para topmagazine.official@gmail.com com o assunto «Eliminação de dados» e indique o que deve ser eliminado: por exemplo, o endereço de correio eletrónico ou o nome da conta a partir da qual escreveu. Eliminaremos os dados no prazo de 30 dias e confirmaremos isso na resposta. Os registos do servidor são eliminados automaticamente assim que expire o prazo de conservação.

O site não recebe os seus dados do Facebook ou do Instagram, por isso não há nada a eliminar da nossa parte. Os dados nas próprias redes sociais podem ser eliminados nas definições da sua conta.

Alterações a esta política

Se mudarem os dados que o site recolhe, atualizaremos esta página. Redação, 17 de novembro de 2026.