
CUANDO LOS SEGUNDOS SALVAN: HISTORIA DE INQUEBRANTABILIDAD
Olena Kolovorotna habla sobre cómo un Shahed destruyó su vivienda
Traducido con IA. Original: Українська
En la noche del 19 al 20 de junio de 2025 dormía profundamente en su apartamento del piso 18 en Odesa. Cerca de la una de la madrugada se oyeron explosiones intensas, unos minutos de espera y, de pronto, un silencio previo al impacto. Solo comprendió una cosa: el dron estallaría muy cerca.
La onda expansiva la dejó aturdida. Un destello. Llamas. El techo que se desplomaba, fragmentos de metal, espejos. Se levantó de la cama y echó a correr descalza, entre humo y polvo, con los pies cortados por los escombros. Salió a la calle en camiseta y ropa interior, sin teléfono, sin nada, con una sola sensación: sobrevivir.
«Entre las ruinas y el caos, me salvó la humanidad».
Bajó por las escaleras desde el piso 18. Unos veinte minutos después llegó una ambulancia y los médicos le prestaron ayuda. En ese momento apareció a su lado una joven completamente desconocida: le ofreció refugio. Aquel gesto de bondad quedó grabado en su memoria para siempre.
Cuando por la mañana se acercó al apartamento, lo que vio era difícil de describir: la vivienda ya no existía. Como se supo después, el dron detonó en el baño, ya después de que ella hubiera salido corriendo. Le salvaron los segundos.

Las primeras semanas fueron una prueba no solo para el cuerpo, sino también para la psique. Cortes profundos, numerosos hematomas, conmoción cerebral. El olor a humo que se percibía por todas partes. Cualquier sonido brusco hacía que el corazón se detuviera de nuevo en el pecho.
Acudió a médicos y comenzó a trabajar con una psicóloga y grupos de apoyo. Esto le ayudó a recuperarse poco a poco, a aprender a respirar y a volver a confiar en el mundo.
«En momentos así se siente especialmente que nuestra gente es increíblemente buena. El apoyo de los seres queridos y de los conocidos fue lo que me salvó de la soledad».
Sin embargo, el golpe más duro llegó después.
En 2019 invirtió una cantidad considerable de dinero en un complejo residencial, con la esperanza de obtener el piso con el que soñaba. Eran los últimos ahorros de su familia. Se prometió terminar la construcción en 2023, pero el sueño nunca se hizo realidad.
Tras la tragedia, se dirigió al promotor pidiendo ayuda. No recibió respuesta. Las promesas de devolverle el dinero quedaron solo en palabras.
«Parecía que nada podía ser peor. El enemigo destruyó mi hogar, y la indiferencia terminó de hundirme».

Todas sus pertenencias desaparecieron en un instante: portátiles, equipos, materiales de trabajo, ropa, incluso vestidos de un salón de novias. Junto con ellos se esfumó la ilusión de estabilidad. Pero, habiéndolo perdido todo, descubrió nuevos significados.
Dos meses de rehabilitación le devolvieron la fuerza física. Pero los cambios más grandes ocurrieron en su interior. Lo que parecía importante «ayer» perdió ahora su sentido. Surgieron nuevas prioridades: la vida, los seres queridos, el derecho a la seguridad, el derecho al silencio.
«Lo material se puede perder en un instante. Solo queda tú, tu experiencia y tus conocimientos».
Dice que ahora entiende mejor a quienes han pasado por tragedias similares, han sufrido una conmoción cerebral o padecen TEPT.
Tiene un sueño sencillo y, al mismo tiempo, muy grande: un hogar propio, donde pueda volver a construir la vida con sus cosas y con el silencio. Y otro más: que en Ucrania llegue la paz. Estos sueños la sostienen y la guían cuando hay que empezar desde cero.
«Cada una de nuestras experiencias importa. Participar en Ms Top Ukraine me enseñó a seguir adelante y a no rendirme, incluso cuando parece que todo está perdido».

Su historia trata sobre la fragilidad y la fuerza, sobre el miedo y el valor, sobre los segundos que separan la tragedia del milagro. Y sobre las personas gracias a las cuales nos sostenemos unos a otros, pese a la oscuridad.
Texto: Redacción
Comentarios
Aún no hay comentarios: sé el primero.
Comentar en Telegram


