Revista

Oferta pública

La revista impresa y en línea «TOP Magazine» es un medio de comunicación oficialmente registrado en Ucrania (año de registro: 2021).

La fundadora y titular de los derechos de la publicación es Olena Volodymyrivna Hydyrym.

El FOP Karetá Natalia Anatoliivna, cuyos datos figuran en esta oferta, realiza actividad económica y representa los intereses de la publicación en lo relativo a la celebración de contratos y la prestación de servicios.

Contrato de oferta pública para la prestación de servicios de publicación en la revista impresa y digital Top Magazine

1. Disposiciones generales

Este documento constituye una propuesta pública oficial (oferta) del FOP Karetá Natalia Anatoliivna (en adelante, «Prestador») a cualquier persona física o jurídica (en adelante, «Cliente») para celebrar un contrato en las condiciones establecidas en el presente Contrato.

2. Objeto del contrato

2.1. El Prestador se compromete a proporcionar al Cliente servicios de publicación de información (textos, fotos, entrevistas, etc.) en la versión impresa y/o digital de la revista Top Magazine, y el Cliente se compromete a aceptar dichos servicios y a efectuar el pago.

2.2. Los servicios incluyen:

  • publicación de una página/doble página/portada (según el paquete elegido);
  • publicación en la versión digital de la revista (si así se indica por separado);
  • impresión de un ejemplar para el Cliente (para la portada, hasta 25 ejemplares);
  • si es necesario, organización de una sesión de fotos en la ciudad de Odesa (gratuita solo para la portada).

3. Condiciones de prestación de los servicios

3.1. Para recibir los servicios, el Cliente se compromete a entregar los materiales (textos, fotos, descripciones, etc.) dentro de los plazos establecidos por el gestor o la redacción.

3.2. La plena responsabilidad por la veracidad, actualidad y exactitud de la información facilitada recae en el Cliente.

3.3. El Prestador se reserva el derecho a denegar la publicación si los materiales facilitados contradicen los valores morales o la política editorial. En tal caso, la devolución del dinero es posible dentro de las 24 horas siguientes al pago (descontadas las comisiones bancarias).

4. Condiciones de pago

4.1. El pago se realiza por el 100 % o por un anticipo del 50 %, con pago completo antes del envío de la revista a imprenta.

4.2. El pago se considera confirmación de la aceptación de las condiciones de esta oferta.

4.3. El pago se acepta mediante los siguientes datos bancarios:

También son posibles los pagos a través de WayForPay.

5. Renuncia a la devolución del dinero

5.1. Si el Cliente cambia de opinión o no entrega los materiales dentro de los plazos establecidos, el dinero no se devuelve.

5.2. El Prestador puede efectuar la devolución únicamente dentro de las 24 horas siguientes al pago, previa solicitud por escrito, teniendo en cuenta todas las comisiones bancarias y de servicio.

6. Plazos de publicación y derecho a modificar el calendario de la revista

6.1. El Prestador (redacción de la revista Top Magazine) se reserva el derecho a modificar el calendario de salida del número impreso o digital de la revista, incluido el traslado de plazos sin notificación previa al Cliente, si dichos cambios están causados por:

  • circunstancias de producción o de impresión;
  • retrasos técnicos o logísticos que no dependen del Prestador;
  • otras causas objetivas.

6.2. Dicho traslado no se considera incumplimiento de las obligaciones previstas en este contrato y no constituye motivo para la devolución del dinero ni para la aplicación de sanciones.

7. Disposiciones finales

7.1. Esta oferta es pública y tiene fuerza jurídica de conformidad con los artículos 633 y 641 del Código Civil de Ucrania.

7.2. La celebración del contrato se realiza mediante la aceptación (pago) por parte del Cliente.

7.3. Todas las cuestiones controvertidas se resolverán mediante negociaciones o por vía judicial, de conformidad con la legislación vigente de Ucrania.