Revista
Iryna Averman

Entrevistas

Iryna Averman — 25 anos a viajar, e tudo está apenas a começar

A história de um profissionalismo que se transforma com o mundo — e preserva o essencial: a confiança.

· 3 min de leitura

Traduzido com IA. Original: Українська

Um quarto de século no turismo não é apenas sobre datas e itinerários. É sobre pessoas, decisões e confiança.

Este ano, Iryna Averman assinala 25 anos na indústria do turismo. Entrou na profissão ainda no quarto ano da universidade, já com a noção clara de que: viajar não era para ela um passatempo, mas uma forma de sentir a vida e de trabalhar com pessoas.

A sua formação esteve desde o início ligada à compreensão do contexto. Iryna licenciou-se em História na Faculdade de História da Universidade Nacional Taras Shevchenko de Kiev e, mais tarde, obteve o mestrado em Direito na Universidade Nacional «Academia Jurídica de Odessa». História, direito, análise — este alicerce ajuda-a ainda hoje a ver não apenas a imagem bonita de um percurso, mas também as causas, as consequências e os sentidos mais profundos das viagens.

Iryna Averman
Iryna Averman

Iryna nasceu em Kiev e vive na Itália há quase quatro anos. A mudança não foi uma pausa, mas uma nova etapa — um alargamento da sua geografia profissional e do seu modo de pensar. A partir de 24 de fevereiro de 2022, a sua própria história de viagens mudou para sempre.

«A minha vida foi mudada por uma viagem que começou a 24 de fevereiro de 2022. E ainda hoje continuo nesta “viagem”».

O mundo do turismo cativou-a de imediato. Não como um conjunto de destinos e datas, mas como um espaço de emoções, ritmos e estados de espírito. Com o tempo, as viagens passaram a fazer parte da sua família, dos seus amigos e do seu círculo próximo. Não eram apenas deslocações entre países — era uma experiência após a qual as pessoas regressavam diferentes.

Ao longo dos anos mudaram os escritórios, os formatos de trabalho, os países e as épocas. Permaneceu o essencial — a fidelidade à profissão e a responsabilidade perante as pessoas que lhe confiam as suas expectativas, orçamentos, sonhos e dúvidas. Iryna nunca trabalhou com «clientes», mas com personalidades. Ao escolher uma viagem, olha mais fundo do que o destino ou a categoria do hotel. Interessa-lhe compreender o ritmo de cada pessoa, os seus valores, o seu nível de cansaço, as suas expectativas em relação à viagem — e até aquilo que ainda não foi formulado em palavras.

Iryna Averman
Iryna Averman

É por isso que sabe dizer «não». Não porque o destino seja mau ou o pedido pouco ambicioso. Mas porque uma viagem deve reforçar, e não desiludir. Por vezes, a pessoa não precisa de um voo longo, mas de silêncio. Não de um resort da moda, mas da sensação de segurança. Não de um programa cheio, mas da possibilidade de respirar.

«O turismo não é geografia, é psicologia. Não existem países ideais — existem aqueles que são adequados a si».

Profissionalmente, Iryna trabalhou sempre num contexto internacional: formação, feiras de turismo, aperfeiçoamento profissional, diplomas internacionais. Hoje aplica essa experiência já em Itália, recebendo turistas e construindo o serviço no local.

Vive em Verbania, junto ao lago Maggiore — uma das regiões mais bonitas do norte de Itália. Foi precisamente com a mudança que se abriu um novo nicho do seu trabalho — o acolhimento de turistas de vários países. Apresenta-lhes não apenas os itinerários, mas a Itália viva: a gastronomia, as tradições, o ritmo da vida, pormenores que não se encontram nos guias.

Iryna Averman
Iryna Averman

Iryna é atenta aos pormenores, porque são eles que revelam uma pessoa. O ritmo de vida, a experiência anterior de viagens, a relação com o conforto, com o tempo e com o espaço — tudo isto é mais importante do que nomes sonoros de países e hotéis. É a partir destes detalhes que se constrói uma viagem que realmente «acerta».

A sua empresa é hoje a continuação do seu carácter: atenção, responsabilidade e respeito pelas pessoas. Ao longo de 25 anos, tem muito que recordar — e muito para partilhar. E, talvez o mais importante, continua a gostar daquilo que faz.

E se começasse do zero, a escolha seria a mesma.
Porque, para ela, o turismo é uma vocação.

Leia também: Yuliia Moroziuk — a mulher que travou a dor e reescreveu o destino

Texto: Editorial team

Comentários

Ainda não há comentários: seja o primeiro.

O comentário aparece depois de a redação o verificar. Sem ligações nem números de telefone. Não é preciso email.

Comentar no Telegram

Leia também