Magazin
Grammarly: Wie ein ukrainisches Startup die Englischprüfung zu einem globalen Geschäft machte

Technologie

Grammarly: Wie ein ukrainisches Startup die Englischprüfung zu einem globalen Geschäft machte

Zwei ukrainische Unternehmer begannen mit der Idee, Menschen dabei zu helfen, fehlerfrei auf Englisch zu schreiben. Heute ist Grammarly eine der bekanntesten ukrainischen Technologiemarken weltweit.

· Aktualisiert · 2 Min. Lesezeit

Mit KI übersetzt. Original: Українська

Im Jahr 2008 entstand in Kiew ein Projekt, das zunächst deutlich bescheidener wirkte als das Unternehmen, zu dem es später werden sollte. Maks Lytvyn, Oleksii Shevchenko und Maksym Lytvynskyi arbeiteten an einem Dienst, der Menschen helfen sollte, auf Englisch korrekt zu schreiben.

Die Idee entstand aus einem Bildungsprodukt, an dem die Gründer zuvor gearbeitet hatten. Sie erkannten ein einfaches Problem: Herkömmliche Rechtschreibprüfungen konnten Fehler finden, verstanden aber Kontext, Stil und Absicht des Autors deutlich schlechter. Genau darauf begann Grammarly, seinen Vorteil aufzubauen.

Im Jahr 2009 brachte das Unternehmen sein erstes Produkt auf den Markt, ein Werkzeug zur Prüfung von Texten. Anfangs wurde es vor allem von Studierenden und Menschen genutzt, die Englisch als Fremdsprache schrieben. Doch nach und nach ging das Produkt weit über den Bildungsbereich hinaus.

Grammarly begann dort zu arbeiten, wo Menschen täglich schreiben: in Browsern, E-Mail-Programmen, Dokumenten, sozialen Netzwerken und Arbeitsdiensten.

Genau darin lag der zentrale geschäftliche Schachzug des Unternehmens. Es zwang die Nutzer nicht, eine eigene Anwendung zu öffnen, um einen Text zu prüfen. Grammarly wurde nach und nach zu einem Teil des Schreibprozesses selbst.

Im Jahr 2017 sammelte das Unternehmen 110 Mio. $ an Investitionen ein, 2019 erhielt es weitere 90 Mio. $ und erreichte eine Bewertung von rund 1 Mrd. $ sowie den Status eines Technologie-Einhorns.

Später begann Grammarly, die Technologien der generativen künstlichen Intelligenz intensiv auszubauen. Der Dienst korrigiert inzwischen nicht mehr nur die Grammatik: Er kann dabei helfen, Texte umzuschreiben, ihren Ton zu verändern, sie zu kürzen, zu erweitern und an eine konkrete Situation anzupassen.

Laut Angaben des Unternehmens wird Grammarly heute von mehr als 40 Millionen Menschen und über 3 000 Organisationen genutzt.

Das Spannendste an dieser Geschichte ist nicht einmal, dass ein ukrainisches Startup zu einem globalen Technologieunternehmen wurde. Grammarly hat die gewöhnliche Textprüfung faktisch zu einer eigenen Kategorie digitaler Produkte gemacht.

Ein Mensch schreibt einfach eine Nachricht, und künstliche Intelligenz hilft unauffällig dabei, sie verständlicher, präziser und professioneller zu machen. Deshalb ist die Geschichte von Grammarly nicht die Geschichte eines Kommas. Sie erzählt davon, wie eine technologische Idee aus der Ukraine zu einem Teil des alltäglichen digitalen Verhaltens von Millionen Menschen auf der ganzen Welt werden konnte.

Lesen Sie auch: Der Mann aus Charkiw, der das Logo von Saint Laurent entwarf: Die Geschichte dreier Buchstaben, die zum Symbol der Weltmode wurden

Text: Arina Blyzniuk

Kommentare

Noch keine Kommentare — seien Sie die Ersten.

Der Kommentar erscheint nach Prüfung durch die Redaktion. Ohne Links und Telefonnummern. Keine E-Mail nötig.

Auf Telegram diskutieren

Lesen Sie auch