
Palácio sob o qual foi encontrado um castelo do século XVI: o que se planeia fazer em Rozdil por 15 milhões de euros
O Palácio Żewuski-Łańcki em Rozdil, perto de Lviv, depois de anos de abandono, está planeado para ser transformado num hotel de cinco estrelas, num centro cultural e artístico com SPA, restaurantes e espaços para eventos.
Traduzido com IA. Original: Українська
Durante mais de 20 anos, o Palácio Żewuski-Łańcki em Rozdil esteve sem uso pleno e foi-se degradando gradualmente. Agora pretende-se transformá-lo não apenas num monumento restaurado, mas num grande complexo turístico e cultural. Numa área de mais de 10 hectares, planeia-se reunir um hotel histórico, restaurantes, SPA, espaços artísticos e educativos, infraestruturas para eventos e um parque. O investimento total é estimado em cerca de 15 milhões de euros.
Em 2023, o complexo foi adquirido pela EFI Group, após o que tiveram início estudos arquitetónicos, arqueológicos e históricos. Durante este período, a equipa estudou documentos de arquivo, fotografias antigas, o território do complexo e os testemunhos dos habitantes locais. Foram estes estudos que trouxeram uma das descobertas mais importantes: o atual palácio assenta sobre as muralhas defensivas de um castelo do século XVI, ligado à família Chernyshov. Ou seja, a história de Rozdil revelou-se muito mais antiga do que se costumava pensar.

O edifício atual foi formado bem mais tarde. Em 1704, os Żewuski começaram a construir uma nova residência, e no século XIX os Łańcki ampliaram e reconstruíram a propriedade. Foi sob o seu domínio que o palácio se tornou um centro das artes: Karol Łańcki reunia esculturas antigas e objetos de arte de diferentes países. Parte da coleção foi levada para o estrangeiro antes da Segunda Guerra Mundial, e parte das obras preservadas acabou por chegar aos museus ucranianos.

Após a Segunda Guerra Mundial, a residência recebeu uma função completamente diferente – aqui funcionou o sanatório «Rozdil». O palácio foi adaptado a uma unidade de tratamento, com a reorganização dos interiores históricos. O sanatório deixou de funcionar em 2004, após o que o complexo ficou praticamente sem uso pleno. Os anos seguintes foram de declínio para o monumento: as estruturas degradaram-se, os elementos decorativos desapareceram, e parte das pinturas históricas foi danificada por fungos.
Agora pretende-se adaptar o edifício principal a um hotel histórico de cinco estrelas com 47 quartos. No palácio estão também previstos três restaurantes, salões de baile e espaços para apresentações. A ideia é que este edifício histórico não se transforme num museu que existe apenas graças a subsídios, mas que ganhe uma vida económica permanente.
Uma parte separada do complexo será o Rozdil Hall – um espaço moderno para eventos internacionais, empresariais e culturais. Pretende-se integrá-lo com as muralhas históricas descobertas sob o edifício soviético do clube dos anos 1960. A antiga alvenaria pretende-se manter visível no interior e iluminada. No novo espaço deverão realizar-se exposições, concertos, espetáculos, conferências e outros eventos, bem como funcionar uma residência para artistas.

Outra parte do projeto é um SPA com piscina de 25 metros, um ginásio e uma ligação subterrânea ao palácio. Fora dos limites do parque histórico, planeia-se instalar um centro de visitantes, infraestruturas hoteleiras adicionais, uma escola ou academia de artes, residências para artistas e parques de estacionamento. Desta forma, o complexo deverá funcionar simultaneamente como local turístico, espaço educativo e plataforma para eventos culturais.
Um elemento importante continua a ser o parque, que ocupa cerca de 6 hectares e pertence à comunidade. Os estudos revelaram aqui um número significativo de árvores centenárias, incluindo espécies raras. Pretende-se não apenas embelezá-lo em redor do novo hotel, mas incluí-lo no conceito geral do complexo palaciano e parque.
Nos últimos anos, já foram investidos cerca de 1,5 milhões de euros no projeto – os fundos foram para estudos, projetos, trabalhos de emergência e preparação da documentação. A primeira fase da restauração é estimada em mais de 2 milhões de euros, e a conclusão dos trabalhos principais está prevista até 2032. Os primeiros hóspedes do hotel, segundo o plano atual, poderão chegar já em 2030.
Para Rozdil, isto significa uma mudança na própria lógica de existência do monumento. Em vez de uma ruína conservada, pretende-se criar um lugar onde será possível viver, descansar, estudar, trabalhar com a arte e realizar eventos de grande escala. E a descoberta de muralhas mais antigas sob o palácio posterior acrescenta ao projeto mais um nível: será preciso restaurar não um único edifício histórico, mas, na prática, várias épocas sobrepostas que se conservaram no mesmo lugar.
Leia também: Por que os hotéis antigos ainda parecem especiais, mesmo quando não são os mais caros
Texto: Arina Blyzniuk
Comentários
Ainda não há comentários: seja o primeiro.
Comentar no Telegram


