Magazine
Ukraine Unveils Zakon, a National Typeface Meant to Replace Fonts of Russian Origin in State Documents

News

Ukraine Unveils Zakon, a National Typeface Meant to Replace Fonts of Russian Origin in State Documents

Ukraine has presented Zakon, a national typeface based on Ukrainian graphic heritage. How is it meant to change the design of state documents, and which typefaces are included in the system?

· Updated · 3 min read

Translated with AI. Original: Українська

Ukraine has received its own typeface system for official communication, Zakon, based on Ukrainian artistic heritage. The new font is to be gradually introduced in state institutions to replace typefaces of Russian origin that are still used in the design of documents, certificates, diplomas and awards. The project was presented on 29 October 2026 during a forum marking Ukrainian Language and Writing Day, titled “Ukrainian Is the Language of the Free.”

The initiative to create the typeface came from Ruslan Stefanchuk, Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine, while the project was implemented by the Ministry of Culture of Ukraine with the support of Work.ua. According to its authors, Ukrainian identity should be visible not only in the language of state documents but also in their visual design. Among the typefaces previously used in official settings were Izhitsa and Petersburg, as well as fonts adapted into Cyrillic by the Russian studio ParaType.

The visual concept of Zakon draws on the legacy of six masters of Ukrainian graphic design and lettering: Heorhii Narbut, Vasyl Krychevskyi, Yakiv Hnizdovskyi, Robert Lisovskyi, Vasyl Khomenko and Vasyl Chebanyk. The new typeface combines the traditions of Ukrainian book design with the demands of contemporary typography. Among its distinctive details are asymmetrical notches, diamond-shaped dots above the letters "i" and "yi", and a distinctive treatment of the mark above "y", inspired by Narbut's graphic language.

The typeface designers Oleksii Chekal, Henadii Zarechniuk, Dmytro Rastvortsev and Andrii Shevchenko worked on the development. The project was led by Taras Ishchyk, a serviceman and author of the graphic style of the Armed Forces of Ukraine. The team created not just one typeface but an entire family of fonts, each with its own specific purpose.

Zakon consists of three typefaces. Zakon Text is intended for everyday office work, letters and official documents, and is already available for free use. Zakon Decor was developed for ceremonial inscriptions, certificates and awards, while Zakon Letterpress is for printed originals of legal acts of the Verkhovna Rada of Ukraine. The last two typefaces will be distributed under a closed license to a limited group of users.

At the same time, the switch to the new typography will not happen instantly. In the first stage, Zakon Text will be tested in the preparation of letters, orders, forms and other documents. The Ministry of Culture plans to provide institutions with the font and installation instructions, while user feedback will help refine it before wider use. The introduction will take place gradually, without the need to mass-replace existing signs, forms and other materials.

The creation of Zakon is an example of how cultural heritage can find new practical application. A typeface that people see every day in documents, on official signs and on awards shapes the visual perception of the state no less than colors or graphic symbols. National typography is becoming another tool through which Ukraine builds a recognizable visual language, with its own history, tradition and contemporary character.

Read also: Ukrainian Language in the New Generation: How Books, Audio Formats and Digital Culture Are Changing the Way We Read

Text: Arina Blyzniuk

Comments

No comments yet — be the first.

Your comment appears after the editors review it. No links or phone numbers. No email needed.

Discuss on Telegram

Read also