Magazine
Le phénomène de la tarte aux prunes du New York Times : la recette que le journal a tenté d'arrêter de publier

Actualités

Le phénomène de la tarte aux prunes du New York Times : la recette que le journal a tenté d'arrêter de publier

L'histoire de la tarte aux prunes de Marian Burros, publiée pour la première fois par The New York Times en 1983. Pourquoi cette recette est devenue culte et s'est transformée en rituel automnal annuel.

· 5 min de lecture

Traduit avec l'IA. Original : Українська

Il y a des recettes que l'on se transmet simplement de génération en génération. Et il y a celles qui deviennent une partie du calendrier. Pour les lecteurs du New York Times, une recette s'est imposée depuis plus de quatre décennies : la tarte aux prunes de Marian Burros, un dessert simple qui revient chaque année avec les premières prunes d'automne.

En septembre 1983, la journaliste culinaire du New York Times Marian Burros publia la recette de la tarte aux prunes presque discrètement : elle occupait un petit espace dans le coin inférieur de la page du journal, à côté d'un article sur le début de la saison des prunes italiennes. La recette ne comptait que huit ingrédients et quelques étapes simples. Personne à la rédaction ne s'attendait à ce qu'elle devienne l'une des recettes les plus célèbres du journal.

Mais les lecteurs réagirent immédiatement. Après la publication, la rédaction reçut de nombreuses demandes pour que la recette soit imprimée à nouveau. Le New York Times le fit l'année suivante, puis encore une fois. Ainsi, cette simple tarte aux prunes devint une tradition annuelle de septembre.

Dîner sans carte : pourquoi les menus dégustation sont devenus le nouveau langage de la haute cuisineÀ lire aussiDîner sans carte : pourquoi les menus dégustation sont devenus le nouveau langage de la haute cuisine

En 1989, la rédaction décida qu'il était temps de s'arrêter. La recette fut imprimée pour la dernière fois, avec une police de caractères agrandie et encadrée d'un pointillé, invitant en fait les lecteurs à découper la page, la plastifier et la conserver. Même cela ne suffit pas. Des lettres de protestation affluèrent au journal. Les lecteurs écrivaient que l'apparition de la tarte signifiait la fin de l'été et l'arrivée de l'automne, et que sa disparition des colonnes du journal était perçue presque comme l'abolition d'un rituel saisonnier.

C'est là qu'est né le phénomène. Les gens attendaient la recette non pas parce qu'ils ne pouvaient pas la trouver ailleurs. Ils l'attendaient précisément pour sa parution annuelle dans le journal.

Aujourd'hui, cela semble particulièrement inhabituel. Nous vivons dans un monde où n'importe quelle recette peut être trouvée en quelques secondes, enregistrée sur Pinterest, TikTok ou dans des notes, sans jamais revenir à la source. Dans les années 1980, la situation était différente : une page de journal pouvait devenir une archive domestique, et une republication, une sorte de signal indiquant qu'un certain moment de l'année était arrivé.

La tarte aux prunes de Burros est devenue exactement ce signal. Les prunes sont de retour, il est temps de ressortir la recette.

Pourtant, l'histoire du dessert commence bien avant le New York Times. Marian Burros tenait la recette de son amie d'enfance Lois Levin. Elles travaillaient ensemble sur le livre de cuisine Elegant but Easy, où ce dessert s'appelait à l'origine simplement Fruit Torte. Dans le livre, à côté de la recette, figurait une recommandation indiquant qu'elle méritait la meilleure note.

C'est là une autre raison de sa popularité : la tarte est très difficile à qualifier de compliquée. La base se compose de beurre, sucre, farine, œufs, levure chimique et sel, et l'on dispose par-dessus des moitiés de prunes puis on saupoudre de cannelle et de sucre. Dans la version classique, on utilise de petites prunes italiennes foncées, qui apparaissent sur les marchés à la fin de l'été et au début de l'automne.

C'est cette simplicité qui a permis à la recette de survivre aux changements de modes culinaires. Au fil des décennies, les lecteurs l'ont adaptée à différents produits et à leurs propres goûts : sont apparues des versions aux pommes et aux canneberges, aux pêches, aux myrtilles et à d'autres fruits. En 2026, le New York Times a de nouveau consacré à la recette un article dédié, proposant de nouvelles façons de l'adapter, des autres fruits à la cardamome, en passant par la modification du moule à pâtisserie.

Fait intéressant, au fil des décennies, la tarte n'est pas restée simplement populaire : elle est devenue une partie de la mémoire collective des lecteurs du journal. Lorsqu'en 2010 Amanda Hesser rassembla des recettes pour The Essential New York Times Cookbook, 247 personnes ont proposé séparément la tarte aux prunes. Hesser la qualifia de « recette presque parfaite ».

À l'ère numérique, le phénomène a connu une seconde vie. En 2016, le New York Times notait que la recherche « New York Times plum torte » donnait près de 80 000 résultats, allant des blogs culinaires aux adaptations de cuisiniers amateurs. La recette a cessé d'être seulement un contenu de journal pour devenir un objet culturel à part entière.

Aujourd'hui, sa popularité se mesure non plus au nombre de coupures de journal, mais à des chiffres numériques. La page de la recette originale sur NYT Cooking, en septembre 2026, compte plus de 23 000 évaluations avec une note moyenne de cinq étoiles. Le New York Times continue d'y revenir dans ses articles, bien que la publication originale remonte à 1983.

En août 2026, le journal a même qualifié la tarte aux prunes de « recette virale originale », rappelant que sa popularité a commencé bien avant les réseaux sociaux. Dans la perspective actuelle, c'est presque un paradoxe : la recette est devenue virale sans vidéos, sans algorithmes, sans blogueurs ni flux de recommandations. Ses principaux moteurs de diffusion ont été la page de journal, les lettres des lecteurs et l'attente annuelle.

C'est pourquoi le phénomène de la tarte aux prunes du New York Times n'intéresse aujourd'hui pas tant comme histoire de pâtisserie. C'est l'histoire de la manière dont une recette ordinaire peut devenir un rituel culturel saisonnier.

À l'ère du choix infini, c'est la répétition qui est devenue son principal atout. Chaque année apparaissent de nouveaux desserts, de nouvelles tendances et de nouvelles recettes « virales ». Mais quand arrive septembre, les lecteurs rouvrent à nouveau cette même tarte, parue dans le journal il y a plus de quarante ans.

À lire aussi : Le régime d'automne : comment adapter son alimentation à la saison sans se mettre au régime

Texte : Arina Blyzniuk

Commentaires

Aucun commentaire pour l'instant : soyez le premier.

Votre commentaire s'affiche après vérification par la rédaction. Pas de liens ni de numéros de téléphone. Aucun e-mail n'est demandé.

En discuter sur Telegram

À lire aussi